Anne-Cécile Nguyen-Thanh a suivi la formation SR bimédia 2011.
Elle est éditrice bimédia à lemonde.fr
Comment appréhendez-vous aujourd’hui les évolutions de votre métier ?
Après plusieurs années passées sur le papier, et malgré tout l’attrait de la presse traditionnelle (émulation et fébrilité des bouclages, pratique de la maquette, etc.), j’ai trouvé intéressant, voire indispensable, d’expérimenter la presse en ligne. Aujourd’hui, je suis séduite par ses multiples atouts : réactivité, interactivité, variété des traitements de l’info, modèle économique…
Quelles sont aujourd’hui vos principales tâches ? Selon vous, quelles seront-elles demain ?
Editing (fact-checking, enrichissement, correction/création d’intertitres et de liens, mise en contexte, adaptation des titres de une, chapôs, légendes, taguage/mots-clés, intégration/création d’ensembles de liens si besoin, etc.), ainsi que correction ortho/typo/syntaxe pour certaines productions « maison » plus longues (reportages, ITW, portfolios, etc.)… Une réflexion sur le circuit copie est en cours, car en pratique, les articles ne peuvent pas tous bénéficier d’une double relecture (correcteur et éditeur). Nous devons donc nous adapter au fil de l’eau en donnant la priorité à certains papiers, en fonction des audiences et des besoins du duo home-editor/chef d’édition.
Que vous a apporté la formation que vous avez suivie à l’EMI ? Qu’est-ce qui vous y a le plus marqué ?
La formation SR bimédia permet de faire le point sur l’évolution du métier, de consolider ou d’acquérir les fondamentaux en SR/correction auprès d’intervenants de haut niveau, de maîtriser de nouveaux outils (techniques de référencement, pratique des logiciels PAO/traitement d’image, de certains CMS et même du montage vidéo, etc.). Ce bagage très technique permet par exemple à l’éditeur d’appréhender les « productions » des journalistes multimédia, de les amender si besoin, ou du moins, d’en connaître le potentiel et les limites…
Mais surtout, de cette année de spécialisation dirigée par Dominique Patte, je garde le souvenir de rencontres d’une richesse inattendue (un groupe motivé et hétéroclite, fédéré par un coaching efficace et par l’attrait d’un métier). C’est au final le partage d’un instant privilégié dans une carrière, mais aussi d’un moment de remise en cause… une belle aventure qui nous a forgé un esprit d’équipe tout au long de l’année – et au-delà.
Qu’est-ce qui vous a amené(e) à faire cette formation ? Que faisiez-vous avant ?
J’ai passé plusieurs années en presse spécialisée (environnement, tourisme, etc.) comme rédactrice et chef de rubrique, puis SR et SR unique, avant de m’occuper des journaux internes et de l’intranet d’un gros cabinet d’audit, puis de revenir à la presse spécialisée (automobile), cette fois sur Internet, comme SR multimédia. J’ai fait le choix du secrétariat de rédaction multimédia et j’avais l’impression qu’il me fallait, d’une part, acquérir davantage de techniques pour le web, et d’autre part, valider mon expérience « terrain », outre mon envie de confronter mon expérience à celle de mes confrères/consœurs.
